Page 30 - e mushaf TR pdf
P. 30

026
                         Cüz  01  02  03  04  05  06  07  08  09  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30
             Bakara /177 –                                                                            Bakara /179 – Ey
          Takvâ, yüzlerinizi   2-Bakara Süresi              Yaprak 03B  Cüz 02   Süre 02  Sayfa 026  akıl sahipleri! Kısasta
          doğuya ya da batıya        Bu Cüz Yaprağa git  01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Hizb 01 02 03 04  sizin için hayat vardır.
          doğru çevirme değildir.
             Lâkin takvâ Allah’a,                                                                         Böylece
                                                      ِ
          âhiret gününe,                   ﴾٢﴿        ةرقبعلا ةروس         ﴾٢﴿            26             korunmayı
          meleklere, kitaplara,                          َ   و  َ و                                   umabilirsiniz.
          peygamberlere iman                            َ َ
          eden,
            Sevdiği malını Allah’ı
          hoşnud etmek için                               م                                             ب  ح ز
                                                ف ة
                                                                              ف ل
              Yakınlara, yetimlere,   برفغ  ـ ةم ـ  ف لاةو  قرفشةملا لةب ق   فم ك ــ  ـ ةه و   ج  و او ح  ــــ لةو ـ   ت نا ةر  ف لا ــ  ب ــ  ة ل ــ في ـ ۛ س
                                                                                 ح
          yoksullara, yolda kalan
          gariplere, isteyenlere ve
          boyunduruk altında
          bulunup hürriyetine   ف  ا
                                               ن ف
                                      ف
                                                       ف
                                                                      ن
          kavuşmak isteyen köle   ن  ــــ ةم ـ ل ــ  ئ ـ ك  ة  لاةو  ر ـــ  خلا م فو  ــ ةي ـ  لاةو    ن   ن ــــ ة  ب  ـ   ح لا  ةما  ن ـــ ف  ةم ةر  ف ة حن ك  ن ل ةو ــ  ﴾٢﴿
                                                                                  لا ــــ  ب ـــ
          ve esirlere veren,                                                 ح         ن
              Namazı hakkıyla ifa
          edip zekâtı veren,
               Sözleştiği zaman
          sözlerinde duran,        ف         ف             ن ة     ف    ن     ة            ف
               Hele hele sıkıntı ve  ىنماةت  ـ ةي ـ  لاةو ى  ف     قلا ـ نبر ـ  يوةذ يه حب ح ىلةع لاملا   ة  ىةتاةو ةنيحي بحنلاةو باةت  لاةو ـ نك ـ


                                                                           ۛ
          hastalık hallerinde,                                                                          Kısas hayat
               Savaşın şiddetleri                                                                    hakkının ve canı
          esnasında sabreden                                                                       korumanın gereğidir.
          kimselerin                                         ا                             ف       Gerçi kısasın kendisi,
                                      ل
                              ن ة
                                               ح
          davranışlarıdır.   ةةول ح صلا ةماةقاةو باةقرلا ي فةو ةنييل ئا ـ  ة ح سلاةو ليب ـ ي  ة ح سلا ن فباةو ـ ة  ةنييكاۛسةملاةو  cezayı hakketmiş bir

                İşte onlardır             ۛ                                                      hayatı yok etmedir, ama
          imanlarında samimi                                                                       aynı zamanda haksız
          olanlar                                                                                 yere hayatı yok etmeye
               Ve işte onlardır her                                                               karşı, hayatın en büyük
                                                                            ف
                                                                                            ن
                                                      ي
          türlü fenalıktan korunan  ي  ة  ـ ح ص ـ  با ـ ير ـ ةن  لاةو   اود  ـ ةها ــ    ةعاةذا  م   ه د     ب ـ ةع ـ فه ـ   ــ ف  ة  ـ  م ـ  فو ـ  نو  لاةو  ةةو  ح  لا ـ نكةز ــ  ىةتاةو  müeyyidesidir. Kısas
          takvâlılar! [2,285; 4,136;      ۛ                                     ۛ                    gibi caydırıcı bir
          22,37; 76,8-9; 3,92; 41,7;                                                              hüküm, toplum ve kişi
          13,20]                                                                                  hayatının garantisidir.
                                         ة      ا      ف                             ف                Böylece dünya
                                                          ف
                                                ن
                                         لا ك
             Bu bir tek âyet    ـ  قةد ـ او  ۛص ةنيذ ح ة  ــ  ئ ـ  للوا سأ  لا ن  ـ ي ــ ة ـ ةب ـ    ي حةو    ءاةر ـــ  ة ا  ح ضلاةو  ءااس أ  ف  ي ف  hayatınızı olduğu gibi
          İslâmın başlıca inanç   ۜ      ـ ي                           ح                لا ــ ةب ــ ۛ  âhiret hayatınızı da
          (akaid), ibadet ve ahlâk                   ۜ
          esaslarını toplamaktadır.                                                                     korursunuz.
          Buna işaret olarak Hz.           م
          Peygamber (a.s.m): “Kim   م                   ة                                ا             Bakara /180 –
                                                                       ة
                                                                           ة ف
                                                                                      ة
                                                  ن
                                                                                         ن
          bu âyete göre hareket    م ك  ة  ةع ب  ك ـ  ت ـ ۛ ـ ل ـ فـي   او نةما ةنيذ ح لااةه  ا   ل  ةي ـ حياا ـ  ﴾١٧٧﴿ نو قحت ملا  ـ   م   ه ك  ـ  ئ ـ  ل لواةو
          ederse imanını kemale                         ـ ي                                          Sizden öleceğini
          erdirmiş olur” buyurmuştur.                                                             anlayan biriniz, geriye
                                                                                                     mal bırakacaksa;
             Bakara /178 – Ey
                                                                      ف ل ن
                                                        ف
                                          ف
                                                 ف
                                 ف
                                                               ف
                                                                                            ف
          iman edenler!    ىنثفنلا ب ىنثفنلاةو  دفبةعلا ب  دفبةعلاةو ر حلا ب  ر حلا ىلفتقلا   ة ف  ي ف   صا ۛ ص قلا  Anası, babası ve
          Öldürülen kimseler   ۜ                             ح    ح      ۜ                       akrabaları için, münasip
          hakkında size kısas farz                                                                   bir tarzda vasiyet
          kılındı.                                                                               etmesi size farz kılındı.
                                                                          ل
                              لا ءاةداةو     فور
             Hür hür ile, köle   ـ في ـ  ه  ة ي ا ل  ف  ـ لا ـ ةم ـ فع ـ   ب   عا  ـ ح تا ـ ةب ـ  ةف  ءي ـ ف  ۛش  ه ــ ي ي خا فن م   هل ة  ة ي ف ع فنةمةف  Bu, haksızlık
          köle ile, dişi dişi ile                                                                   yapmaktan korunan
          kısas olunur.                                                                              takvâlılar üzerine
                                                                                                   borçtur. [2,240; 4,7-
             Ama kim,                                      م                                              13.176]
                                                                                ة
                                     ة

          maktûlün velisi      ــ ةدفع  ةب  ىدت ـ ن  فعا نم  ةف ۜ ــ ة  ـ  ةةم  فحةرةو  فم ك  حبةر  ـ  فن   م    في ي ففخةت كلنذ  ناۛسفح ا ب
                                                                                     ۜ
          tarafından affedilirse                                                                      Bu farz, 4,11-12
          kısas düşer.                                                                           de miras paylarını kesin
                                                                                                 olarak bildiren hükümle
                                                           م                                          neshedilmiştir.
             Bundan sonra,                        ف            ة          ل     ة     ة   ة
                                 ا

          diyeti ona güzel bir   ي للوااةي   ةونيةح صاص     قلا ـ ۛ  ـ ي   ف  فم ك لةو ـ ﴾١٧٨﴿  مييلا      ب اذ  ـ ل ـ ةع  ه ـ  ةف ك ل  نذ
          şekilde ve tam olarak                                                                     Bakara /181 – Kim
                                                                                                   bu vasiyeti işittikten
          ödemek gerekir.                                                                         sonra değiştirirse, artık
                             م                     م                          م  ة                 vebali değiştirenlerin
                                                                      ة
                                     ل
                                                                          ة
                                                                                          ف ة ف
                                               ي
             Bu esneklik
          Rabbiniz tarafından bir   م ك  ةدةحا ر ۛ ضةحاةذا فم ك  ة    فـيلةع  ۛ ب ت ك﴾١٧٩﴿نو قحتةت   فم ك ح ة    لةعل       ب اةبل لا  boynunadır.
                                       ة
          kolaylık ve lütuftur.
                                                                                                    Şüphesiz Allah her
                                                                                                   şeyi hakkıyla işitir ve
             Artık kim bundan                                                                               bilir.
                                                 ة ف
                                                                              ة
                                                              ف ة
                                                                      ف ل
                                                                                            ف
                                                                                    ف ي
          sonra karşıdakinin     ف ـور  ف    لا ب ـ فعةم   ةنييبر ــ فقلاةو  نفيد ـ ة   لاةولل  ةحيصةولا ارفيةخ كر ـ ةت نا    تفوةملا

                                                                         ى
          hakkına tecavüz ederse,  ۛ          ة                         ۛ       ة
             Ona son derece acı
                                                                                          ى
          bir azap vardır. {KM,
                                                                              ة ف
                               ي ا ة

          Levililer 24,19-21; I    ه مفثا اةمحن اةف هةع ـ  مۛس اةم  د  ة ة  ةف ـ ةم ـ ةب فن ـ لحد ـ ةب   ه ــ فع ـ ة  ﴾١٨٠﴿ ةني ي قحت ملا ىل ة  ةع اق  ةح ـ ح ـ
          Samuel 15,33. Matta 5,38-                                       ۜ
          39}
                                                              ة
                                                          ن
                                                                                      ح
                                                              ح ي
                           ﴾١٨١﴿ ــــــــــــم    ـــــــ ي م ـ ي ـ  ع ةع  ـــ ييل    ۛس    ة ح لا   نا    ه ـــــ    ل ح  ـــ ةب ــــــ  د ـ ةنو   ي  ةنيذ ــ ي  ة لا ىل ة  ةع ــ

                                 ۜ
                                                                 ۜ
                         Önceki Sayfa   Önceki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Sayfa
                   Sayfa Başı                                                                   index Alfabetik
          026
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35