Page 116 - e mushaf TR pdf
P. 116
112
Cüz 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Maide /32 – İşte Maide /33- Maide
bundan dolayı İsrail 5-Maide Süresi Yaprak 06B Cüz 06 Süre 05 Sayfa 112 /34 – Allah ve Resûlüne
oğullarına kitapta şunu Bu Cüz Yaprağa git 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Hizb 01 02 03 04 savaş açanların, (yol
bildirdik: keserek terör eylemi
yaparak) yeryüzünü
ِ ِ
Kim katil olmayan ﴾٥﴿ ةدئامعلا ةروس ﴾٥﴿ 112 ifsad etmek için
و
ve yeryüzünde fesat َ َ َ و koşuşanların cezası;
çıkarmayan bir kişiyi öldürülmeleri veya
öldürürse sanki bütün asılmaları yahut sağ
insanları öldürmüş gibi ف elleri ile sol ayaklarının
olur. kesilmesi yahut da
ة
ة
ى اسف ـ ف ةن لت ةق ن ـ ةم ه ــ ف ــ ة ل ة ة ي ف سا ـ يـياار ـ ــ ياين ةب ىل ن ـ ةع اةن ك ـ ةت ـ فب ـ ۛ ك لنذ ل فجا ــ ل م ــ فن bulundukları yerden
حنا ل
ة
Kim de bir adamın sürülmelerinden başka
bir şey olmaz.
hayatını kurtarırsa sanki Bu onların dünyadaki
bütün insanların ف rüsvaylığıdır. Âhirette
hayatını kurtarmış olur. ى ة ة ة ة ة ف ل ise onlara başkaca
ۜاعـي ي مةج ۛ ساحنلا ةق ام ــ ك ـ حن ا ــ ة ـ لةت ةف ضفرلا داس ـ ۛ ي ف ةف فوا سف ةن ــ ف رفيةغ ب ـ müthiş bir ceza vardır.
Resullerimiz Ancak kendilerini ele
onlara açık âyetler ve geçirmenizden önce
tövbe edenler, bu
deliller getirmişlerdi. hükmün dışındadır.
ة
ا
ل
لةو ۜاع
ـ ه ـ فم فت ءاةج د ـ ةق ـ ف ة ى ةج ـ ي ي م ـ ۛ ساحن ـ لا اةي ـ فحا ام ة ة ا فحا ـ ةهاةي ـ ةف ا ــ ةك ـ حن ا ـ ة ل ةمةو ـ فن Biliniz ki Allah
ة
Ne var ki onların gafurdur, rahimdir (affı
çoğu bütün bunlardan ve merhameti boldur).
sonra, hâla yeryüzünde ف [7,124; 20,71; 26,49]
fesat ve cinayette aşırı ة
ح ي ة
ى
gitmektedirler. [2,84- ة ـ ك ل نذ د ةب م ـــ فن ـــ ه ـ ف ــ فع ـــ ة م ار ك ـــ يث ــ ي ــ ن ا حم ــــ ث ت اةن ف ب ـ ل ا ـ ةب ـــ حي ــ س ر ـ ل ـ اةن
85] Bu âyet bir önceki
âyetin uygulaması
durumundadır. Hayatı
Bu âyet insan korumanın yaptırım
hayatının kutsallığını ة ة ح ا ة ة ة ف gücünü ortaya koymak
vurgulayan en ـ ن و ب ر اةح ــ ي ةنيذ لا ا ــ ي ن ــ ز ل ؤ ةج ام حنا ـــ ة ة ي ﴾٣٢﴿ ــنو ف رس ل ــ م ـ ف ضفرلا ف ــ ي kabilindedir. Burada
mükemmel bir harpten maksat,
beyandır. Hayatın müslüman toplum içinde,
korunması için, her bir gerek kırsal kesimde,
gerek şehirlerde yol
kişi, başkasının kesme, terör estirme, can
ة ف
ة
ن
ف ل ى
hayatının kutsallığını ن ا اد اۛس ـــــــ ةف ض فر لا ي ـ ف نفو ف س ــ ةع ــــ ـــــــــــ ةي ةو ه ــــ ة ـ ل و س ةر ةو ة ح لا emniyetini ortadan
kabul edip onu kaldırma veya mal gasp
korumaya çalışmalıdır. etmedir.
Adam öldürene kısas
Mevdûdi’nin ة ح ة ح ا ا ة olarak ölüm cezası
ل
ل
ل
ل
uygulanır. Öldürmekle
dediğine göre bu ــــ ل ــ ه ــ فم ج فر ا ةو م ي د ـــ ي ــ ه ـــ ف فيا ةع ـــ ةق ــ ط ــ ت فوا او ـ ۛ ص ــ ـل ـــ ب ـ ي فو ا لـاو ي ـــ ةق ــ حت ــ beraber mal alan kimse
hüküm mevcut asılır. İdareciler duruma
Tevrat’ta yer almaz. göre bu cezalardan birini
Ama onun tefsiri olan uygulamada
Talmud’da değiştirilmiş muhayyerdirler. Sağ elin
ل
ل ك ل نذ ض فر لا ن
olarak: “İsrailden tek ي ز ــ خ م ــ ه ــ ف ة ة ة ف ــ ة م افو ـــ فن ــ ةف ـــ ي فو ا ف ل خ ــ ة م ـــ فن kesilmesi, mal gasb
ف
bir kişiyi öldüren, tüm ۜ etmeleri, sol ayağın
ırkı öldürmüş gibi kesilmesi ise yol kesme
cezalandırılacaktır” ve terör estirmekle halkın
tarzında yer alır ة ة can güvenliğini ortadan
ة
ن ف
(Tefhim, bu âyetin ةنيذ ــ ي ح ح ي ﴾٣٣﴿ مي ي ظ ةع ـــ باذ ــ ةع ةر ــ خ لا م ه ة ل ةو ـ ف ف ـ ي اةيفنحدلا ي ف kaldırdıkları içindir.
لا لا
açıklamasında). ۙ ة Sürülme Hanefî
mezhebine göre hapis
cezasıdır. Şafiiye göre
sürme, başka bir yere
ة ة ا ة sürgün olarak uygulanır.
ف ل
ح ل
نا او ــ فع ا ـ ل ــ م ـ ةف م ۛ ـــ فيل ـ ه ــ ف ةع او ر د ـــ فق ـــ ةت نا ل ةق ن م ـــ ف ـــ فب ــ ةت ــ ب ا ــ او
Maide /35 – Ey
iman edenler! Allah’ın
hukukunu gözetin,
onun hukukunu ihlal
ن
او ق ـــــ ة حتا او ــــ ن ــ ةما ن ـــ ي ي ذ ـــ ة ة ح لا اةه ــــــــــ ا ل ةي ـ حيا ا ﴾٣٤﴿ يـ م ـ ي حةر ر و ـــــ ف ـ ة ح لا ةغ ن etmekten sakının, O’na
۟
yaklaşmaya vesile
arayın ve O’nun
yolunda mücahede edin
ki korktuğunuzdan
ا
ن
ــ يب ـ ي ــ ل ــ يه ۛس ييف او ـــــ د ـ ه ا ةج ةو ةة ة ـــ ي ـ ل ــ س ةو ــ ف لا ه ــــ في ــ ة ي لا او غ ـــ ةت ـــ فب اةو ة ح لا kurtulup umduğunuza
ي
kavuşasınız.
Maide /36 –
ف
م
ة
ح ح ي ﴾٣٥﴿ ن و ح ل
لا نا
اةم م ـــ ه ــ ف ة ح ل ــــ ة ل او رةف ك ةني ذ ـ ي ة ة ة ــ فف ـ ت فم ك ة ح ة Kâfirler, kıyamet günü
لةعل
ل نا فو
cezaları olan azaptan
kurtulmaları için,
dünyada olan her şeyi,
bir misli fazlasıyla
verseler dahi
ة
ة ف
ى
ــ
با ذةع ن ـ ف ـ م يه ب اود ـ ةي ـ فف ــ ةت ــ ل هةع ةم ه ة ـ فث ـ ل ــ م ةو اعيم ةج ـ ي ض فر لا ـــي ف edilmez. Onlara can
kendilerinden kabul
yakıcı bir azap vardır.
[10,54; 13,18; 39,47;
70,11-14]
ة
﴾٣٦﴿ ييل ا ب اذـ م ل ة ةع م ـ ه ـ ف ـ ة ل ةو م ــ فن ــ ه ـ ف م ل ـ ت ا ــ ق ــ حب ــ ةم ة ــ ق ـ ني ـ ةم ــ ف لا م فو ةي ــ
ۛ
Önceki Sayfa Önceki Cüz Yaprak Sayfa Sonraki Cüz Yaprak Sayfa Sonraki Sayfa
Sayfa Başı index Alfabetik
112

