Page 110 - e mushaf TR pdf
P. 110

106
                         Cüz  01  02  03  04  05  06  07  08  09  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30
             Maide /3 – Size                                                                            Maide /4 –
          şunlar haram kılındı:   5-Maide Süresi            Yaprak 03B  Cüz 06   Süre 05  Sayfa 106  Kendilerine nelerin
          Kendiliğinden ölen         Bu Cüz Yaprağa git  01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Hizb 01 02 03 04  helâl kılındığını sana
          hayvan, kan, domuz eti,                                                                    soruyorlar. De ki:
          Allah’tan başkasının                                                                      “Bütün temiz ve iyi
                                                      ِ ِ
          adına kesilen, henüz             ﴾٥﴿        ةدئامعلا ةروس        ﴾٥﴿            106        rızıklar size helâl
          canı çıkmadan yetişip                        َ  َ   و  َ و                                    kılınmıştır.
          şartına uygun tarzda
          kestikleriniz müstesna;                                                                      Allah’ın size
          boğulmuş, bir şey                                                                        öğrettiğinden öğrenip
          vurularak öldürülmüş,       ة                                                               eğittiğiniz avcı
                                                                  ة
                                                                            ف
                                                              ة
                                                                                   ة
                            ن
          yukarıdan yuvarlanmış,    ح لا  ـ  ل ل ـ ةغ ـ رفي   ها ا ـ ا   ح  ةمةو ر  ـ  خ ـ فن ـ يز ـ  ف لا  م ـ فحلةو  محدلاةو  ةةتفيملا   ة   م كفـيلةع ف تةمر ح  hayvanların sizin için
                                                                                           ح
          boynuzlanmış yahut                      ي                                                 tutup getirdiklerini
          canavar tarafından                                                                       yeyiniz ve  üzerlerine
          parçalanmış olup da                                                                      Allah’ın adını anınız.
          ölen hayvanların etleri,   ف                                                           Allah’a karşı gelmekten
                                                             ف
          putlara ait sunaklarda     ك ـ ل  ـ ا ا ا ل ة  ةمةو  ة  ة  ـ حن ـ ي ي ط ـ ةح ـ  لاةو  ة  ةي  د رت  ـ  م ـ  لاةو   ة ةذ و  ق فوم ـ ة ـ  ف لاةو  ةق ـ ة   نةخفن م ف لاةو ـ ه  sakının, çünkü Allah
                                                         ة
                                                      ح ـــ
          kesilen hayvanların                           ة                                     ب ـ ي  hesabı çabuk görür.”
          etleri ve zar atarak,                                                                       [6,119; 7,157]
          kumar oynayarak elde
          edilen etler.                                                             ة
                                          ف ل
                                                                                    ح ي


          Bütün bunlar itaat   او مس   ـ ف س ـ ةت ـ فق ـ  ةت ناةو ب  ـ   ص ـ    حنلا ىل ة  ةع ح  ـ  ب ذ ا ـ ة ـ  ةمةو  م  ــ  تفي ـ ف  ة حك ةذ ا ـ ةم لا سلاـ  بـ  ع  ة ح  ب  ح ز
          dışına çıkıştır. Artık
          bugün kâfirler dininizi
          söndürmekten
          ümitlerini kestiler.   م            ف        ة ح         ف          م         ة ة ف
                                                                       ل
                                               ي ـ  ن
          Öyleyse onlardan   فم ك  يد  فنم  اورةف ك  ةنيذلا   ي  ۛ س ئـةي  ةمفوةيلا  ۜقس ـ ف   ف  فم ك  ل نذ ـ ملفزلا ب
          korkmayın, Benden                                                          ۜ                 ﴾٢﴿
          çekinin.
          İşte bugün sizin dininizi     م                  ذ
                                                   ة
                                   ل
                                                                  ف ل
          kemâle erdirdim ve     تفمةمفتاةو فم ك ةـنيد م ـ ي ف   كل ت ف  ل    ا   ك ةم ـ ل ـ    ةمفوةيل ا        نفوۛش ـ فخاةو    فم هفوۛشفخةت ةفـ ة ل
          üzerinizdeki nimetimi                                      ۜ
          tamamladım. Sizin için
          din olarak İslâmı                                                                              Kur’ân’ın
          beğendim.                                            م                                    indirildiği çevrede
                                                           ف
                                                                                           ة
                                               ى
                           يف ةر    ـ ط ـ ي ح  ف ضا ن  ــ ةم ـ  ةف  ۜان ـ يي د ةمل ـ ة  ف س لا   م ك ة ل     تيضةرةو ييتةمفع ن فم كفـيلةع  haramlar çok
          Kim günaha                                                     ي                             olduğundan o
          meyletmeksizin                                                                              alışkanlıkla Hz.
          açlıktan bunalıp çaresiz                                                                 Peygamber (a.s.) dan
          kalırsa, haram olan                                                                     âdeta bir helâller listesi
          etlerden yiyebilir.   ة                            ة                                    istediler. Kur’ân aksini
                                                             ح ن ةغ  ـ
          Çünkü Allah gafurdur,  كةنولةـ ف سةي ﴾٣﴿ حةر  رو فـ  مي  ي    ة ح لا  ن اةف مفث    ل    ف ناةجةت م رفيةغ  ة ۛ صةمفخةم  yaparak, sadece mahdut
                                                                                ة
          rahimdir (affı ve                                      ۙ                                  haramları bildirerek
          merhameti boldur).                                                                          gerisinin mübah
          [6,145; 5,90; 2,173] {KM,                                                                olduğunu bildirmekle
          Çıkış 20,25; Levililer 11,7;   ة            ة      م     ة               ة
                                                                                         ح
                                                                                         ا
                                                                          ف
          Tesniye 27,5; 14,8;    م  م  ح   ةمةو ـ ةع ا ــ ل ـ فم ـ  ت ـ ف ـ ةن     ت      ح  ـ ط ـ ح ي ـ اةب  لا  م ك ة ح  ـ ل ل ـ   ح ا  ل ق    ة ل ل ـ  ه ـ فم   حا ــ اةذا  ةم ــ  bir ınkılap yapmış
          Resullerin işleri 25,20;              ۙ                            ۜ                           oluyordu.
          21,25; Matta 5,17}
                                                                                                  Maide /5 – Bugün size
          Hayvanın tezkiyesi, yani   م                                                           temiz ve iyi şeyler helâl
          dine uygun boğazlanması   ا         م     ة ح              ح         ح                   kılındı. Ehl-i kitabın
                                                         ة
                                                                                            ف
                             ة
          ile şahdamarları  denilen iki احم م اول ك ـ     ن      ح لا   ةـف    م ك  ـ ل ـ ةم  ةع ام ـ ح  ة  ـ  ه ـ  م حن  ةنو م   ت ني   م ـ ةك ـ  ل ـ يب ـ ة ــ ةع ـ  ل ــ      ح  راةوةجلا  kestikleri ve diğer
          nefes borusu, yemek borusu

          kan damarının kesilmesidir.                                                                 yiyecekleri size
          Böylece hayvan kanın                                                                         helâldir. Sizin
          akmasına  imkân  verecek                                     م                         yiyecekleriniz de onlara
          şekilde  boğazlanır.    ة                                                                       helâldir.
                                                     ة
                                                                                  ة
                            ن
                                  ح ي
                    Eğer boynun tamamı   ة ح لا       ن ا        ن    ة ح لا  او ق ــ ة حتاةو  هفيلةع    ح لا    ن  ــ  ةم  ف سا اور  ك ــ   فذاةو  فم كفـيلةع ةنفكۛسفما ل
          koparılır, yahut hayvanın     ۜ
          boğazı sıkılarak veya başka                                                                Namuslu, zinaya
          şekilde öldürülürse bunlar,                                                                girmemiş ve gizli
          uygun boğazlama sayılmaz.                                                                 dostlar edinmemiş
          Zira bu durumda kan        ة              ة        ة                                        insanlar halinde
          vücutta kalıp pıhtılaşır, ete      ح  ة   ح              ح ة  ف ل           ف             yaşamanız şartıyla,
                                                   ح

                                                                                           ي
          yapışır.         او تنوا    ةنيذلا   ي   ماةعطةو    ۜ   تاةب يطلا        ـ ل ل ـ  م ك   حا   لا ـ ةي ـ ةمفو  ﴾٤﴿باۛس حلا  عيرۛس  müminlerden hür ve
                    Burada haram kılınan
          şeyler: İnanç açısından                                                                 iffetli kadınlarla, Ehl-i
          veya maneviyat ve ahlâk                                                                  kitaptan hür ve iffetli
          açısından, bir de temizlik                                                             kadınlar da, mehirlerini
          açısından haram kılınmıştır.  ف             ف         ح ة      ة          ح ة     ف     verip nikâhladığınızda

          Sırf tıbbî yönden     تاــةن مفؤ ملا    ةن م     تاةن ۛ صفح ملاةو م هل   ف    ل ح  فم ك ماةعطةو  ف      م كل    ل ح  ۛ باةت كلا  size helâldir.
          değerlendirmek isabetli
          olmaz. Böyle olsaydı
          mesela ilkin zehir ve diğer                                                            Kim imanı inkâr ederse
          öldürücü şeyler                   م                                                     bütün yaptığı işler boşa

                                        ي
          yasaklanırdı. Oysa böyle bir  ة  ن ا               ف           ة ح               ف       gider ve o âhirette de
          yasak Kur’ân’da görülmez. ن هو م تفيةتا اةذا فم ك  لفبةق نم   ف    ۛ باةت كلا او تنوا ةني ي ذلا ةن م   ت اةن ۛ صفح ملاةو  ziyana uğrayanlardan
                            ح
                       Müşrikler, cansız                                                          olur. [2,236; 4,24-25]
          tanrılarının görüşlerini
          almak için şöyle bir
          uygulama yaparlardı:                                                                     Ehl-i kitabın besmele
          Kâbe’de Hübel putunun                         ة ة ي ل                      ة           çekerek kestikleri temiz
                                                                     ة ۛ
                                                ي

                            ف
          yanında yedi fal oku   ر ففكةـي فنةمةو   ۜ  ناةدفخا   ي ذ  خحت م      لةو  ةني ي ح فاس م   رفيغ   ة  ةنيينصفح م حن هةرو جا  hayvanın eti helâldir.
          bulunurdu. Kişi, put                                                                     Ehl-i kitabın namuslu
          bakıcısına kurban                                                                       kadınları da müslüman
          sunduktan ve bazı                                                                         erkekle evlenebilir.
          merasimlerden sonra
          oklardan birini çeker,         ف           ن ف                ة                  ف     Âyetin sonu müslümanı

                                                 ة

          üzerinde ne yazılı ise   ﴾٥﴿ ةنيرساةخلا  ـ ةن     م  ةر ـ  خلا   ي ف ةو ـ  هةو  هلم ــ ة  ةع ط ب ــ ةح د  ـ ةق ـ ف  ةف  ناةمييلا ب  uyarmaktadır.
          böylece güya tanrısal   ۟ ي
          irâdeyi öğrenmiş olurdu.
                         Önceki Sayfa   Önceki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Sayfa
                   Sayfa Başı                                                                   index Alfabetik
          106
   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115